Карл Густав Юнг и Идзин

Швейцарският психиатър Карл Густав Юнг допринася за популярността на Идзин на Запад чрез предговора си към английското издание на превода на Вилхелм. Интересът му към книгата е свързан със собствените му идеи за символите, несъзнаваното и понятието „синхроничност“.

Юнг не е преводач или историк на древнокитайския текст. Неговият прочит принадлежи към историята на западната психологическа и културна рецепция на Идзин и трябва да се различава от съвременното академично изследване на произхода и историята на книгата.

Източник: Richard Wilhelm, I Ching or Book of Changes, английски превод Cary F. Baynes; библиографски данни в Stanford Encyclopedia of Philosophy.
Превод, съставяне и адаптация: редакторът на страницата.